Visão geral

Para mais informações:

Você pode usar o editor de arquivos de temas para editar arquivos CSS ou PHP que façam parte do seu tema.

Comece escolhendo um tema para editar a partir da lista suspensa e clique no botão Selecionar. Uma lista então é exibida com todos os arquivos de modelo do tema. Clicando uma vez em qualquer nome de arquivo faz com que apareça na grande caixa do editor.

Para arquivos PHP, você pode usar a lista suspensa de documentação para selecionar as funções reconhecidas naquele arquivo. Procurar o levará a uma página com material de referência sobre essa função específica.

Ao usar um teclado para navegar:

Na área de edição a tecla Tab insere o caractere de tabulação.
Para sair desta área pressione a tela Esc seguida da tecla Tab.
Usuários de leitores de tela: em modos de formulário você pode precisar apertar a tecla Esc duas vezes.

Depois de editar, clique em Atualizar arquivo.

Conselho: pense com bastante cuidado se você estiver editando o tema em uso atualmente, pois isto pode quebrar seu site.

Ao atualizar para uma versão mais recente do mesmo tema, as alterações feitas serão substituídas. Para evitar isso, considere criar um tema descendente.

Editar temas

Editando Tema de IA da Hostinger (desativado)

Arquivo: languages/hostinger-ai-theme-de_DE-043347b2ff89534d5591e6ba988f83ef.json

Selecionar um tema para editar:

Arquivos do tema

Conteúdo do arquivo selecionado:

{"translation-revision-date":"2026-05-07 10:53+0000","generator":"WP-CLI\/2.12.0","source":"gutenberg-blocks\/ContactForm\/build\/index.js","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","lang":"de_DE","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;"},"A customizable contact form for your website":["Ein anpassbares Kontaktformular f\u00fcr deine Website"],"Button Text":["Schaltfl\u00e4che Text"],"Contact Form":["Kontakt-Formular"],"Description":["Beschreibung"],"Email":["E-Mail"],"Email Label":["E-Mail-Etikett"],"Email Placeholder":["E-Mail Platzhalter"],"Enter form description...":["Formularbeschreibung eingeben..."],"Enter form title...":["Titel des Formulars eingeben..."],"Form Fields":["Formularfelder"],"Form Settings":["Formular Einstellungen"],"Leave empty to use default privacy policy text":["Leer lassen, um den Standardtext der Datenschutzrichtlinie zu verwenden"],"Leave empty to use the default privacy policy text with automatic link generation.":["Lass es leer, um den Standardtext der Datenschutzrichtlinie mit automatischer Linkgenerierung zu verwenden."],"Message":["Nachricht"],"Message Label":["Nachricht Etikett"],"Message Placeholder":["Nachricht Platzhalter"],"Name":["Name"],"Name Label":["Name Etikett"],"Name Placeholder":["Name Platzhalter"],"Privacy Policy":["Datenschutzrichtlinie"],"Privacy Policy Text":["Datenschutzrichtlinie URL"],"Send Message":["Nachricht senden"],"Show Description":["Beschreibung anzeigen"],"Show Title":["Titel anzeigen"],"Title":["Tete"],"What's your email?":["Wie lautet Ihre E-Mail-Adresse?"],"What's your name?":["Wie ist Ihr Name?"],"Write your message...":["Schreiben Sie Ihre Nachricht..."]}}}

Atenção!

Parece que você está editando seu tema diretamente através do painel do WordPress. Recomendamos que não faça isso! A edição direta do seu tema pode danificar seu site e suas alterações podem ser perdidas em futuras atualizações.

Se você precisar ajustar mais do que o CSS do seu tema, tente criar um tema descendente.

Se você decidir continuar editando diretamente, use um gerenciador de arquivos para criar uma cópia com um novo nome e guarde o original. Desta forma, você pode restaurar uma versão funcional se algo der errado.

Voltar